A gremlin appears to have crept into the PM element of the forum software which you may encounter when sending or replying to a PM. 

An error message saying "The member you are trying to edit does not exist" may appear but the PM has been sent and this can be verified by checking your outbox.

Hopefully the problem will be resolved in the near future.